Piattaforma — il sito web whistle-box.eu, inclusa l'API associata e tutti i servizi forniti attraverso di essa.
Servizi — la totalità delle funzionalità offerte dalla Piattaforma: canale interno di segnalazione con crittografia end-to-end, gestione delle segnalazioni, comunicazione anonima tra il segnalante e la persona designata, configurazione dell'organizzazione, dashboard di amministrazione.
Gestore — NUTRA PHARMA CONSULTING S.R.L. (CUI 41299733), la persona giuridica che amministra la Piattaforma.
Utente — qualsiasi persona fisica o giuridica che accede alla Piattaforma, indipendentemente dal possesso di un account.
Cliente — l'organizzazione (persona giuridica) che ha creato un account e utilizza i Servizi per gestire un canale interno di segnalazione.
Segnalante (Whistleblower) — la persona fisica che presenta una segnalazione attraverso il canale di segnalazione di un Cliente, in conformità alla Direttiva (UE) 2019/1937.
Persona designata — la persona o il dipartimento all'interno dell'organizzazione del Cliente che gestisce le segnalazioni ricevute.
Segnalazione — la comunicazione presentata da un Segnalante attraverso la Piattaforma, crittografata end-to-end.
Account — l'account creato dal Cliente tramite registrazione (e-mail e password o link magico via e-mail), che fornisce l'accesso alle funzionalità della Piattaforma.
Crittografia E2E — crittografia end-to-end mediante la quale il contenuto delle segnalazioni viene crittografato sul dispositivo del segnalante e può essere decrittato esclusivamente dalla persona designata. Il Gestore della Piattaforma non ha accesso al contenuto decrittato.